Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Coup Pour Coup 31

Turin, le 31 mai dernier, les lames fascistes frappent encore ! Andréa résiste ! Forza Andréa !
Hier soir, à Turin, vers 1h du mat dans le metro un groupe de 6 jeunes (principalement des mineurs, 4 garçons et 2 filles) insultent un jeune homme à cause de sa façon de s'habiller et de ses tatouages. Puis ils l'attaquent en le frappant à coup de poing et de pied, puis a coup de couteau... Frappé à la poitrine avec un couteau à cran d'arrêt et ayant le poumon percé Andrea est conduit immédiatement à l'hôpital dans un état critique. Il est apparemment hors de danger à cette heure. Quelques amis sont allés le retrouver et ont réussi à lui parler. Déjà connu des services de police, deux des six jeunes on été arrêtés pour tentative d'assassinat.


Solidarité ! Ni oubli, ni pardon !

http://www.infoaut.org/index.php/blog/antifascismoanuove-destre/item/11927-fascisti-in-erba-con-la-lama-in-tasca-gravissima-aggressione-a-torino
(Source: Infoaut et Askatasuna)

Ieri sera à Torino, verso l'una di notte, nella metropolitana, un gruppo di sei giovani ( 4 ragazzi e 2 ragazze) insultano un ragazzo per il suo abbigliamento e i suoi tatuaggi. Poi la picchiano con pugni e calci, in seguito, a colpi di coltello. Colpito al petto con un coltello a serramanico e con il polmone perforato, Andrea é trasportato immediatamente all' ospedale in uno stato critico. Apparentemente in questo momento, non è in pericolo di vita. Alcuni compagni sono andati a trovarlo e sono riusciti a parlare con lui. Già conosciuto delle forze dell'ordine, 2 dei giovani sono stati fermati per tentativo di omicidio.

Solidarietà, noi non dimentichiamo, noi non perdonammo.

Yesterday, May 31, in Turin, fascist blades strike again ! Andrea resists ! Forza Andrea ! Last night in Turin, around 1 am in the underground a group of six young people ( mostly minors, four boys and two girls) insult a young man about the way he is dressed and his tattoos. Next, they attack him by punching and kicking him, before attacking him with a knife ... Struck in the chest with a front lock knife and having his lung pierced, Andrea was taken immediately to the hospital in critical condition. He is apparently out of danger at this moment. Some friends went to join him and were able to talk to him. Already known by the police, two of the six young people have been arrested for attempted murder.

Solidarity! Never forgive, never forget !

Andrea resisti ! Solidarité internationale et antifasciste !